home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ABOUT THE CONTENTS OF CCHESS.ZIP (OR CHICHESS.SDN)
- BY ROLEIGH MARTIN
- CIS 71510,1042
- 5511 Malibu Drive
- Edina MN 55436
- 12-23-93
-
- I am the packager of this ZIP file, CCHESS.ZIP (OR
- CHICHESS.SDN), and am also known on the thousands of
- Fidonet BBSs that carry SDN files as the editor of
- ShareDebate International (more about that in the
- separate file, ABOUT_SI.TXT).
-
- I put this package together to introduce others to the
- incredible fun of Chinese Chess which is my favorite
- game. My wife of 17 years is Chinese and I spend about
- a month a year in Hong Kong where I picked up the game.
-
- There are two public domain/freeware versions of
- Chinese Chess included in this file, CCHESS and XQ.
- CCHESS works fine for PC's and the HP 100 (a palmtop MS
- DOS MCGA computer) but if you can spend $39 (not to me
- but to the author of the game), the Xian for DOS game
- is far superior. XQ works fine on a color PC (as does
- CCHESS) but XQ doesn't look good at all on the HP100 --
- no matter what screen shading/inversions I did.
-
- This ZIP file can introduce you to the game but if you
- begin to like it, I super recommend you getting Xian
- for DOS for your HP100 and it works great on your
- desktop too (it detects MCGA, CGA, EGA, VGA and acts
- accordingly). If you like Windows-games, there is a
- Xian for MS Windows too. Xian for DOS costs $39 and is
- available from Leong Jacobs Inc. (see next paragraph
- for address -- no phone orders.) Xian for Windows can
- be ordered by phone and it is $39.95 from Mr. Sega at
- Tsoft, #9 Brittany Ln., Odessa TX 79761, ph: 915-366-
- 2168. I think Tsoft accepts credit card orders -- but
- they do not sell Xian for DOS. The same programmer did
- both programs but exclusively assigned selling rights
- of his window's based program to Tsoft.
-
- The two BMP files are captured screen images of the
- game pieces from Xian for MS Windows, software (not the
- game pieces which are in the public domain) copyrighted
- by Leong Jacobs Inc., 2729 Lury Lane Annapolis, MD
- 21401. Use the free MS Windows program, Paint Brush
- (see the Accessories window for the icon) to open these
- BMP files.
-
- There are two text files explaining the rules of
- Chinese Chess found on Compuserve, one of which
- accompanies the XQ and another one which is a stand-
- alone text file by Kevin Wang [73047,1651] originally
- named XIANQI.TXT (from the CHESSFORUM on Compuserve),
- but I renamed it CCHESS.RUL in this ZIP file. The XQ
- files (XQ.RUL documentation and XQ.EXE freeware game)
- is by Peter Donnelly. You can use these two ".RUL"
- files to learn the rules of Chinese Chess. There are
- two ".SRC" files for additional resources on Chinese
- Chess and its nearly identical game, Korean Chess (same
- board/pieces -- different rules).
-
- This file documents the actual Chinese pieces, as they
- really look in person -- see the file WXIAN_T.BMP ("_T"
- for traditional), along with the way these pieces look
- in the Americanized version of Xian for Windows by
- Leong Jacobs Inc. (see the file WXIAN_A.BMP -- "_A" for
- Americanized).
-
- Chinese Chess is said in Chinese (using English
- spelling) as Xiangqi, pronounced Shiang-Chi with a
- longer name emphasizing the word "Chinese" with the
- pronunciation Chunguo Shiang-Chi.
-
- I'll detail the names of the pieces below in both
- Mandarin (official Chinese of Red China and Taiwan) and
- Cantonese (as in Hong Kong). The Cantonese is from a
- Hong Kong book, "Let's Play Chinese Chess" by B.
- Constantino, pub. by Book Marketing Ltd., HK, 1988.
-
- The Pinyin is how you would write Mandarin in English.
- The Cantonese is shown in the typical English spelling
- of the Cantonese word. The English name is from the
- convention adopted by the International Chinese Chess
- Association as documented in Sloan's Chinese Chess for
- Beginners book. (See CHICHESS.SRC for ordering
- information.) Note: the translation of the word
- "Xiang" is Elephant -- hence the showing of a elephant
- for the bishop piece.
-
- Also, on real Chinese Chess boards, the colors are red
- and black -- not red and blue (as in the BMP file).
-
- COORDINATES COLOR ENGLISH PINYIN CANTONESE
- A0,I0,A9,I9 both Rook Ju Kui
- B0,H0,B9,H9 both Knight Ma Ma
- C0,G0 Red Bishop Xiang Sheung
- C9,G9 Blue Bishop Xiang Cheung
- D0,F0,D9,F9 both Guard Shi See
- E0 Red King Jiang Sui
- E9 Blue King Shuai Cheung
- B2,H2,B7,H7 both Cannon Pao Pow
- A3,C3,E3,G3,I3 Red Pawn Zu Ping
- A6,C6,E6,G6,I6 Blue Pawn Bing Tsut
-
- The only files needed on the HP 100, from this ZIP
- file, are the files: CCBLUE.DTA, CCHAR.MAP, CCHGC.CHN,
- CCIBM.CHN, CCRED.DTA, CCHESS.EXE. In the "More
- Applications" program, add a new record with these
- settings -- we'll assume you install these files in
- C:\GAMES (a new directory you can make by typing
- MD \GAMES):
-
- Name: Chinese Chess
- Path: c:\games\cchess.exe|128
- Comments: 128kb ram needed
- Icon: C:>_
-
- I also adjusted the screen contrast by entering the HP
- 100 program, setup, choosing "options" menu, then
- "system" submenu, then adjusting the Contrast setting
- until I could see the pieces optimally -- it will take
- adjustments to suit your tastes.
-
- On your PC, you can run both the game, CCHESS or the
- game XQ. Just unzip all these files in one directory,
- such as \CCHESS, by typing:
-
- MD \CCHESS
- CD \CCHESS
- PKUNZIP CCHESS
-
- A free to copy shareware file-reader is included,
- called SEE.EXE. To read any of the files, type SEE,
- highlight a file and press ENTER. A freeware print
- program is included, called PR.EXE, which is documented
- in PR.TXT. (The author of SEE.EXE requires that AMAZE.
- TXT is included, which it is, when one includes SEE.EXE
- in someone else's freeware/shareware.)
-
- If you install the Xian for DOS software on your HP 100
- (the $39 commercial software that is really super), in
- the "More Applications" program, add a new record with
- these settings -- we'll assume you install these files
- in C:\GAMES (a new directory you can make by typing
- MD \GAMES):
-
- Name: Xian Chess
- Path: c:\games\xian.exe|212
- Comments: 212kb ram needed
- Icon: C:>_
-
- Actually, I installed Xian on a ram card, drive A:, the
- file space required is 70KB -- I used PKLITE to shrink
- the XIAN.EXE before installing it on the HP 100.
-
- Wrapping up, there is a animated version of Chinese
- Chess, called Battle Chess II by Interplay that is on
- sale on many clearance racks for as low as $10
- (originally about $50). It is great but slow and I
- find it fun for amusement only -- for frequent play, I
- prefer the Xian programs (both the DOS or Windows
- version). It is also a memory hog and can't run under
- Windows and can't run on any palmtop. It also requires
- answering a stupid question from the manual every time
- you run the game but NEVERLOCK (the shareware version)
- does strip that nuisance out of the code.
-
- In ending, I received a post card (my name must have
- gotten on a mailing list after ordering the Xian
- software) about the only periodical published in
- English in America on Chinese Chess, called XiangQi
- Review, which is a 20 page issue, published 6 times a
- year for only $10 US and Canada. Write Dave Woo,
- Chinese Chess Institute, PO Box 5305, Hercules, CA
- 94547-5305. I recently subscribed but haven't gotten
- my first issue yet -- the postcard implied they'd wait
- until my check cleared ("...for fast processing, please
- remit by money order..."). I expect to get it soon
- though.
- [END OF FILE]
-
-